-
1 испарительная поверхность котла
испарительная поверхность котла
парогенерирующий трубный пучок котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испарительная поверхность котла
-
2 испарительная поверхность котла
Naval: boiler evaporating surfaceУниверсальный русско-английский словарь > испарительная поверхность котла
-
3 испарительная поверхность нагрева котла
поверхность ж нагрева котла, испарительная поверхность нагрева парового котла, на которой осуществляется испарение воды или догрев ее до температуры кипения за счёт теплоты дымовых газовРусско-немецкий словарь по энергетике > испарительная поверхность нагрева котла
-
4 конвективная испарительная поверхность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > конвективная испарительная поверхность
-
5 конвективная испарительная поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > конвективная испарительная поверхность
-
6 поверхность нагрева испарительных трубок котла
Русско-английский военно-политический словарь > поверхность нагрева испарительных трубок котла
-
7 парогенерирующий трубный пучок котла
парогенерирующий трубный пучок котла
испарительная поверхность котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > парогенерирующий трубный пучок котла
-
8 днище коллектора котла
Русско-английский военно-политический словарь > днище коллектора котла
-
9 днище котла
-
10 обечайка барабана котла
Русско-английский военно-политический словарь > обечайка барабана котла
-
11 паропроизводительность котла
Русско-английский военно-политический словарь > паропроизводительность котла
-
12 продувание котла
1. boiler blow-down2. blow-down of boilersРусско-английский военно-политический словарь > продувание котла
-
13 седло парового котла
Русско-английский военно-политический словарь > седло парового котла
-
14 система продувания котла
Русско-английский военно-политический словарь > система продувания котла
-
15 теплопроизводительность котла
Русско-английский военно-политический словарь > теплопроизводительность котла
-
16 топочный экран котла
экран м котла, топочный трубочная испарительная поверхность нагрева котла, расположенная в камере горения топки и воспринимающая теплоту излучениемРусско-немецкий словарь по энергетике > топочный экран котла
-
17 пучок испарительных труб парового котла
пучок испарительных труб парового котла
Испарительная поверхность нагрева, подключённая в виде системы конвективных труб к барабану котла.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пучок испарительных труб парового котла
-
18 boiler evaporating surface
English-Russian marine dictionary > boiler evaporating surface
-
19 boiler evaporating surface
Англо-русский строительный словарь > boiler evaporating surface
-
20 boiler generating bank
испарительная поверхность котла
парогенерирующий трубный пучок котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boiler generating bank
См. также в других словарях:
испарительная поверхность котла — парогенерирующий трубный пучок котла — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы парогенерирующий трубный пучок котла EN boiler generating bank … Справочник технического переводчика
парогенерирующий трубный пучок котла — испарительная поверхность котла — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы испарительная поверхность котла EN generating bank … Справочник технического переводчика
пучок испарительных труб парового котла — Испарительная поверхность нагрева, подключённая в виде системы конвективных труб к барабану котла. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler tube bank … Справочник технического переводчика
Прямоточный котёл — Паровой котёл, в котором полное испарение воды происходит за время однократного (прямоточного) прохождения воды через испарительную поверхность нагрева. В П. к. вода с помощью питательного насоса подаётся в Экономайзер, откуда поступает в … Большая советская энциклопедия
Двигатели газовые и керосиновые — производят механическую работу, утилизируя теплоту, развиваемую при взрыве смеси светильного газа с воздухом или смеси нефтяных продуктов (бензина и керосина) с воздухом. Развиваемая при взрыве газов, т. е. при быстром горении, теплота… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЦИРКУЛЯЦИЯ ВОДЫ — движение по трубам парового котла воды и пароводяной смеси. Ц. в может быть естеств., многократной принудит. и однократной принудительной (в прямоточных котлах). Принудит. Ц. в. создаётся посредством насосов. Естеств. и многократная принудит. II … Большой энциклопедический политехнический словарь
Выпаривание — (evaporation, Verdampfung, Evaporation). На нашем языке В. называется такой случай искусственно производимого [Самопроизвольное испарение (напр., усушка вина, высыхание почвы и т. п.), очевидно, не составляет случая В. Поэтому испарение воды на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона